Erscheint Spätsommer 2018!

Band XVI

Die alte spanische Urkunde.

Text nach der Zeitschriftenfassung 1872.
Herausgegeben und mit einem Anhang versehen von Ulf Debelius.

ca. 280 S., 2 Abbildungen.
Hardcover mit Fadenheftung, Schutzumschlag und Lesebändchen.
ISBN 978-8288-2716-5 € 39.-

Für den Kurzroman Die alte spanische Urkunde war es Strubberg nach vielen Jahren wieder einmal gelungen, einen Vorabdruck in einer Tageszeitung zu platzieren: Wie schon Der Sprung vom Niagarafalle (AW-MA VIII) erschien auch Die alte spanische Urkunde in der auflagenstarken Kölnischen Zeitung, und zwar in insgesamt 35 Fortsetzungen zwischen Mitte Januar und Anfang März 1872. Die im gleichen Jahr erfolgte zweibändige Buchausgabe war die letzte Zusammenarbeit zwischen Strubberg und seinem langjährigen Verleger Carl Rümpler, weswegen der kurze Roman eine wichtige Zäsur im literarischen Schaffen des Autors darstellt. Gemäß der Editionsrichtlinien der Marburger Ausgabe wird der Text der Zeitungsfassung präsentiert. Da dieser ohne die Band- und Kapiteleinteilung der späteren Buchausgabe veröffentlicht wurde, werden diese im Anhang aufgeschlüsselt und über die Kolumnentitel nachzuvollziehen sein.

Nach einer längeren Unterbrechung ließ der Autor im zweiten Teil dieses Romans ein weiteres Mal sein Alter Ego »Armand« auftreten. Dieser lebt jetzt als angesehener Arzt und allseits respektierter Bürger noch immer in dem inzwischen besiedelten Gebiet in Texas, das der Leser in früheren Romanen, vor allem in den Amerikanischen Jagd- und Reiseabenteuern (AW-MA I) und An der Indianergrenze (AW-MA IV) als noch unberührte Wildnis kennengelernt hat.  Die Handlung des Romans beginnt jedoch mitten auf dem Atlantik: Das junge Geschwisterpaar Robert und Sarah Walton hat von seinem Großvater, einem spanischen Adligen, eine Urkunde über einen alten Grant geerbt und ist auf dem Weg von Irland nach Havannah, um sich dort die Echtheit des Dokuments bestätigen zu lassen und herauszufinden, ob man immer noch Anspruch auf das Land anmelden könne. Dies wird ihnen fest versichert, und es stellt sich heraus, dass das riesige Gebiet in Alabama am Golf von Mexiko liegt und auch die reiche Handelsstadt Mobile umfasst. Die gutherzige Sarah möchte niemanden von Haus und Hof verjagen und deshalb auf den Anspruch verzichten, doch in der Aussicht auf den unermesslichen Reichtum, der ihnen winkt, entschließt sich Robert, nach Mobile zu reisen und den Grant in Besitz zu nehmen. Als die Geschwister dort einen Advokaten engagieren, der vor Gericht ihren Anspruch durchsetzen soll, nimmt das Unheil seinen Lauf… Sarah flieht nach Texas, wo sie sich unter falschem Namen versteckt hält, und dort lernt sie Armand kennen, der sich des verzweifelten Mädchens annimmt.